2012/02/04韜光養晦

太宰問於子貢曰：「夫子聖者與？何其多能也？」子貢曰：「固天縱之將聖，又多能也。」子聞之，曰：「太宰知我乎？吾少也賤，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。」
牢曰：「子云：『吾不試，故藝。』」（《論語·子罕第九》）
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

【語譯】
太宰問子貢說：「你們老師孔夫子是位聖人吧？不然為什麼他這樣多才多藝呢？」子貢說：「這本是天意讓他成為聖人，而且使他多才多藝。」孔子聽到後說：「太宰怎麼會瞭解我呢？我因為少年時地位低賤，所以會許多粗俗的事。君子需要有這麼多的技藝嗎？不需要的。」
琴牢說：「老師說過：『我不為國家所用，所以才有空去學習這些技藝。』」
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
不在高位時，韜光養晦，才可以培養能力，以便將來有大成就。
也許不一定有機會可以用到所學，但是也可以傳承下來，提供後世參考修改。
所有的學問都是累積和不斷更新，才能去蕪存菁。